From the Wong Kar-wai film In the Mood for Love (Chinese: 花樣年華). The Chinese title, meaning “the time of blossoms” (a metaphor for the fleeting time of youth, beauty and love) derives from this lovely song of the same name by Zhou Xuan from a 1946 film:
fleurmach 