l’age d’or (1930)

Sadly, this is a far more profound symbolic critique of Roman Catholic oppression than anything FEMEN is ever likely to pull off (notwithstanding their tops)!
l'age d'or - bunuelL’Age d’or or The Golden Age (1930), directed by Luis Buñuel, a French surrealist comedy, and one of the first films with synchronous sound ever made in France, was about the insanities of modern life, the hypocrisy of the sexual mores of bourgeois society and the value system of the Roman Catholic Church. Salvador Dalí and Buñuel wrote the screenplay together.

The BBC called it “an exhilarating, irrational masterpiece of censor-baiting chutzpah.”

Read more about the political project of surrealism HERE. Watch the film (in the original French) HERE – turn on the Youtube captions for English subtitles.

Regarding the response of the establishment to the film, from Wikipedia:

Upon receiving a cinematic exhibition permit from the Board of Censors, L’Âge d’or had its premiere presentation at Studio 28, Paris, on 29 November 1930. Later, on 3 December 1930, the great popular success of the film provoked attacks by the right-wing Ligue des Patriotes (League of Patriots), whose angry viewers took umbrage at the story told by Buñuel and Dalí. The reactionary French Patriots interrupted the screening by throwing ink at the cinema screen and assaulting viewers who opposed them; they then went to the lobby and destroyed art works by Dalí, Joan Miró, Man Ray, Yves Tanguy, and others. On 10 December 1930, the Prefect of Police of Paris, Jean Chiappe, arranged to have the film banned from further public exhibition after the Board of Censors re-reviewed the film.

A contemporary right-wing Spanish newspaper published a condemnation of the film and of Buñuel and Dalí, which described the content of the film as “…the most repulsive corruption of our age … the new poison which Judaism, Masonry, and rabid, revolutionary sectarianism want to use in order to corrupt the people”. In response, the de Noailles family withdrew L’Âge d’or from commercial distribution and public exhibition for more than forty years; nonetheless, three years later, in 1933, the film was privately exhibited at the Museum of Modern Art, in New York City. Forty-nine years later, from 1-15 November 1979, the film had its legal U.S. premiere at the Roxie Cinema in San Francisco.

The film critic Robert Short said that the scalp-decorated crucifix and the scenes of socially repressive violence, wherein the love-struck protagonist is manhandled by two men, indicate that the social and psychological repression of the libido and of romantic passion and emotion, by the sexual mores of bourgeois society and by the value system of the Roman Catholic Church, breed violence in the relations among people, and violence by men against women. The opening sequence of the film alludes to that interpretation, by Dalí and Buñuel, with an excerpt from a natural science film about the scorpion, which is a predatory arthropod whose tail is composed of five prismatic articulations that culminate in a stinger with which it injects venom to the prey. Film critic Ado Kyrou said that the five vignettes in the tale of L’Âge d’Or correspond to the five sections of the tail of the scorpion.

justine musk – redefining what it means to be bad

This piece by Justine Musk was first published HERE. Thanks to Emma Arogundade for sharing it on Facebook.

Justine Musk – “Well-behaved women seldom make history”: Redefining what it means to be bad

I posed topless for a female photographer who specializes in boudoir. I’m lying on the bed in a man’s velvet smoking jacket, hair blown across my face. I look at the camera. It’s a beautiful portrait (the photographer is very talented) and I’m proud of it. It reminds me slightly of Manet’s Olympia. That painting caused a scandal at the time (1863) — not because the subject was nude — but because of how she stares at the viewer instead of looking away demurely.

It’s that act of shameless eye contact that makes her – according to the moral dictates of the era — truly “bad”.

Édouard Manet - "Olympia" (1863)

Édouard Manet – “Olympia” (1863)

I once said to someone, “I don’t know if I’m a good girl with a bad streak, or a bad girl with a good streak.” But I was being ironic. My real point was that, like any other woman (or man), I am both and neither.

In fact, it’s kind of amazing to me that the good girl/bad girl dichotomy still exists. It came up again when movie star Reese Witherspoon accepted an award on television and took her speech as an opportunity to slam other, younger women for being “bad”.

“I understand that it’s cool to be bad, I get it,” she said, in that tone of false camaraderie women sometimes use before they slip in the knife. “But it’s possible to make it in Hollywood without being on a reality show….And when I was coming up, a sex tape was something you hid under your bed…And when you take naked pictures of yourself, you hide your face! Hide your face!” She finished off by declaring that she was going to try to make it “cool” to be a “good girl”.

But imagine this:

Instead of criticizing the same young women for the same things that everybody else is already criticizing them for, she could have slammed reality shows for their misogynist (and monotonous) depiction of women.

She could have criticized the kind of media that turns a girl like Paris Hilton into a celebrity in the first place.

She could have pointed out how advertising – which is so very everywhere that we no longer notice it as we’re breathing it in – co-opts rebellion and sells it back to girls in the “you’ve come a long way, baby” pseudo-liberation supposedly found in a package of cigarettes.

She could have criticized a culture that trains girls to define themselves by their sexual appeal only to punish them for it.

She could have echoed Laurel Ulrich’s famous comment that “well-behaved women seldom make history” and pointed out that ‘bad’ doesn’t have to mean shallow and self-destructive. It can mean cutting against the traditional good-girl dictates of passive and pretty and pleasing and quiet. It can mean speaking up against the status quo, the double standard, the beauty myth. It can mean rejecting the idea that your moral nature depends not on what you do, but on what you don’t do (have sex).

It can mean revolution not rebellion.

She could have said: If you’re going to be ‘bad’, make it MEAN SOMETHING…other than self-sabotage.

Recently I was struck by two different dialogues on Facebook. One was about Charlie Sheen. The other was about Britney Spears. A man posted a status update about going to Sheen’s show, and the thread discussed how smart and funny and talented Sheen is and that despite the controversy and general hubbub, “he’s fine, he’s okay” and “a brilliant marketer” and “totally knows what he’s doing”.

Meanwhile, I’d posted a link to a Britney Spears video on my own Facebook page, partly because I’m fascinated by the way people react to her.

Britney immediately came under fire for being “a poor role model” to young girls everywhere.

No “brilliant marketer” comments for her.

Both Sheen and Spears have a noted history of drug use. Both are sexy and openly sexual. Both are, or have been, at the top of their professions. Both have undergone episodes of bizarre, even tragic behavior that is suggestive of addiction and mental illness.

Yet in the buzz around Charlie Sheen at the height of his notoriety, what I didn’t hear was anything about how he serves as a poor role model for boys.

This is interesting to me, because – unlike Britney, at least to my knowledge – Sheen has a documented history of domestic abuse.
As in: he hits women.
As in: he once shot a woman in the arm.
Let me repeat that: he freaking shot the woman.

But this is no big deal. It gets glossed over. Whenever I brought it up – in person or online – people would lift their virtual shoulders in a virtual shrug and move on.

(Possibly because the women involved were so easily characterized as ‘bad’ girls.
Which in the end comes down to this: slut.
Which means: vile and disposable.)

In comparison to Sheen, Britney did reveal her belly button at a young age. And that, of course, is a threat to civilization as we know it.

Spears is held up as a “poor role model” because we can perceive her as trashy and slutty and “asking for it”. Once you reduce a girl to her sexuality – and god knows that never ever happens in this culture – she becomes less than human, so you no longer have to treat her as a human. Which means the Charlie Sheens of the world – rich, powerful, white – can do with them as they please. If the girls get, you know, a little bit shot — well, it’s their own damn fault. That’s the message that some boys are absorbing from Sheen’s treatment of women and our celebration of him. That attitude, I suspect, will prove more dangerous to girls than any of Britney’s outfits or dance moves or little-girl singing voice.

There’s some irony in the fact that, like Britney, Reese Witherspoon got pregnant at a young age – but unlike Britney, who was married, Reese conceived out of wedlock and had a shotgun wedding.

Also, she said “motherfucker” on stage.
Also, she is still young — and divorced.
Also, she’s an actress (which used to be synonymous with prostitute).

Not so long ago, these things would have pegged her as morally defective. She wouldn’t technically qualify as a “good girl” (which means she’s probably “cooler” than she gives herself credit for).

But what Witherspoon seemed to be getting at in her declaration of herself as a “good girl” has to do with the idea of exposure. Whether it’s a reality TV show or an unfortunate cell phone picture, a good girl does not show herself to the world in this way — or if she does, she “hides her face”.

She guards her shame.

She never makes eye contact.

A “good” girl is not only virginal – and thus qualifies as morally sound, even if, like Jessica Wakefield in the Sweet Valley High novels, she’s kind of a sociopath – but modest and quiet. She covers up. She is seen – without being seen. She talks in a nice voice and smiles a lot. She’s the angel of the house, and stays in the house, which was the historical point of this exercise in the first place.

She’s not loud or opinionated, she doesn’t rock the boat, and she doesn’t draw attention to herself.

All of this is convenient for others. The funny thing about silence is how it tends to favor the dominating person or group. The dominating narrative, the ruling point of view, becomes a sort of truth by default: what we as a culture assume when we’re given no reason to assume otherwise.

It’s the winners who get to write history, after all. The others are silent or silenced.

Which is not my way of saying that appearing on reality TV isn’t a form of evil in its own right, or that a girl should take provocative pictures of herself and post them on the ‘Net. Neither is power so much as a mistaken idea about power (and perhaps too many shots of tequila): when the culture seems to be urging you in one direction (“it’s cool to be ‘bad’”) and you haven’t had time or experience to learn otherwise.

But there does seem to be a link between sexual expression and self-expression, in that a ‘good’ girl is not in full possession of either. Her body doesn’t belong to her: it ‘belongs’ to her father, to her future husband, to the government that decides if she can have an abortion or the religion that decides if she can use birth control.

Her voice doesn’t fully belong to her either: she has to be careful what she says, and how she says it, and who she might offend.

‘Goodness’, then, seems to involve an amputation of the self. You make yourself ‘good’ to be loved and accepted, and in the process sacrifice your authenticity. You give yourself away until you no longer know who you are – assuming you ever did.

I’m not sure what you actually get for this, in the end.

Fitting in, as the wonderful Brene Brown so astutely points out, is not the same as being accepted for who you are – in fact, the one renders the other impossible. Being trained to please and serve leaves you ripe for exploitation; the inability to assert your boundaries makes you easy to abuse in large and small ways.

“Raising a girl to be ‘nice’,” a therapist – a woman in her sixties, married and with daughters — once remarked to me, “is like sending her out into the world with one hand tied behind her back.” She should know. Many of these women turn up in her Beverly Hills office twenty years later: divorced, discarded, aging, with no ability to support themselves and no sense of who they are at core.

So honestly, in the year 2011, these are a girl’s options? She can be ‘bad’ (and disposable) or ‘good’ (and turned in on herself)?

I would like to think that there’s another option.

Not ‘bad’, maybe, but badass.

As in: you get to declare yourself. You get to express your sexuality any way you choose, whether it’s indulging or abstaining, and you’re responsible about it and willing to risk the emotional consequences. When you want or need to speak up — you speak up. You write or blog or paint or dance or study or put on puppet shows or raise your kids or start up your own company or nonprofit or do some combination thereof. You stand for what you believe in. You know what you believe in – and what you don’t. You own your life. You find your tribe. You look out for yourself (ie: you are ‘selfish’). And when you offend people, as anyone with an opinion is bound to do at some point — when people step into your space just to tell you that you suck — you shrug it off and move on, because you know disapproval won’t kill you.

You nurture the fire at your core.

I’m reading the book GAME FRAME, about the rise of social gaming, and came across the idea of “the magic circle”. The circle is the arena in which the game takes place. You step over some kind of threshold and into another world. You participate in a conflict that you recognize as artificial but, for a space of time, accept as reality. You willingly suspend your disbelief.

It struck me that we move in and out of different kinds of magic circles. There are games, yes, but also movies and theater and television and books. There are relationships that become their own world of intimacy. They form a private reality between you and your partner, in which you might ignore your actual experience to buy into an entrancement (“we are soulmates”) or belief system (“he is better and always right, and I am lesser and always wrong”).

And then there’s a magic circle that has to do with language and perception, with how we create our shared reality. The good girl/bad girl labeling strikes me as one of those. Instead of recognizing a woman as a complex and multi-dimensional being, instead of allowing her the flaws, mistakes and happy accidents that come with the trial-and-error process known as the human condition, we stomp her into a cartoon. We accept an artificial conflict (good girl vs bad girl) and make it important. We place her on a pedestal or in the dirt (or on the pedestal so we can knock her off later). We accept this as real instead of a game we can choose not to play.

You could say, instead: We’re all doing the best we can. We all do stupid things from time to time. But we won’t be distracted by this game of blaming and shaming each other. We’ll look to larger forces.

I like this video by Jeffrey Wright, in which he transfers the “willing suspension of disbelief” from the theater to the developing world, from acting to entrepreneurialism and social change.

With the power of your convictions, he says, with the ability to suspend your disbelief and act in the face of uncertainty, you have the chance to reshape reality.

Like Olympia staring out at the viewer — like Manet breaking the rules to paint her — you can reject the game and make a new one.

You can invent a new truth.

Olympia has come down to us through the ages. She refuses to “hide her face”. She is shamelessly comfortable in her own skin. She exudes a badass presence.

Her critics, now, are dust.

john stuart mill on happiness

Those only are happy (I thought) who have their minds fixed on some object other than their own happiness; on the happiness of others, on the improvement of mankind, even on some art or pursuit, followed not as a means, but as itself an ideal end. Aiming thus at something else, they find happiness by the way. The enjoyments of life (such was now my theory) are sufficient to make it a pleasant thing, when they are taken en passant, without being made a principal object. Once make them so, and they are immediately felt to be insufficient. They will not bear a scrutinizing examination.

Ask yourself whether you are happy, and you cease to be so. The only chance is to treat, not happiness, but some end external to it, as the purpose of life. Let your self-consciousness, your scrutiny, your self-interrogation, exhaust themselves on that; and if otherwise fortunately circumstanced you will inhale happiness with the air you breathe, without dwelling on it or thinking about it, without either forestalling it in imagination, or putting it to flight by fatal questioning.

 John Stuart Mill, Autobiography (1873)Read the rest of it HERE.

embodied

Aëla Labbé - "Sister Sister" series

Aëla Labbé – “Sister Sister” series

Why do you live in your body like you will be given another? As if it were temporary. You starve it, you let anyone touch it, you berate it. Tell it that should be completely different. You tug at your soft flesh, wish it thinner, wish it gone. You fall in love with those who praise the way it sighs under their hands, but who praises the way it holds up your weight, even when you are falling apart?

— Warsan Shire

 

“scrape”: it’s brilliant – go and see it!

This play is on for two more nights at the Intimate Theatre on UCT’s Hiddingh Campus. I went last night. It is an absolute tour de force – insightful, brutal, awkward, compassionate, hilarious. If you are in Cape Town, GO, GO, GO!

SCRAPE_REAL_large

Scrape is the story of an everyday woman suffering from an unusual condition.

After falling and scraping herself, Beth discovers that not only does skin heal, it can sometimes do so with a vengeance.

This one-person show, performed by Amy Louise Wilson, is presented by writer Genna Gardini and director Gary Hartley. It features sound design by musician and performance artist SIYA IS YOUR ANARCHIST and set design by 2011 ABSA L’Atelier and Sasol New Signatures finalist Francois Knoetze.

Scrape is presented by the new theatre company Horses’ Heads Productions. The production will preview at the Intimate Theatre from 19 – 24 March 2013 and go on to feature as part of The Cape Town Edge programme at this year’s National Arts Festival. Scrape will then return to the Mother City for a run at The Alexander Bar in August 2013.

Scrape, 19 – 24 March 2013, 20:00
The Intimate Theatre on UCT’s Hiddingh Campus
R50 general/ R40 students
To book tickets, contact 0827765490 or horsesheadsproductions@gmail.com

Director:
Gary Hartley is a theatre-maker, performer and television producer based in Cape Town. In 2007 he graduated from Rhodes University with a distinction in Drama. His production, WinterSweet, made in collaboration with The Runaway Buni Collective and writer Genna Gardini, won a Standard Bank Ovation Encore prize at the 2012 National Arts Festival. He currently works as a writer and producer at Greenwall Productions and has produced for shows such as The Showbiz Report, The Close Up and Screentime with Nicky Greenwall.

Playwright:
Genna Gardini is a writer based in Cape Town. Her play WinterSweet was produced in collaboration with Gary Hartley and The Runaway Buni Collective for the 2012 National Arts Festival and won a Standard Bank Encore Ovation Award. She has curated The Readings Upstairs, a monthly series of play readings held upstairs at the Alexander Bar, since 2012. Her work as a poet has been published widely both locally and internationally. Gardini has presented papers at the 2012 AFTA Annual International Conference and GIPCA Directors and Directing: Playwrights Symposium. She also works as a freelance arts writer for various publications, including the Cape Times and Art South Africa magazine. She is currently completing her MA Theatre-making (Playwriting) at UCT.

Performer:
Amy Louise Wilson is an actress living in Cape Town. She has studied Acting and Contemporary Performance at Rhodes University; Processes of Performance and Shakespeare Studies at the University of Leeds and Theatre and Performance at the University of Cape Town. Recent performances include The Petticoat Chronicle (dir. Lynne Maree), Voiced (under Clare Stopford) and 2012’s Standard Bank Encore Ovation Award winning Wintersweet (dir. Robert Haxton). She will be presenting her paper ‘Performance, Persona and Identity in the work of Die Antwoord’ at the New Directions in South African Theatre Today: Circulation, Evolutions, Adaptations symposium in France later this year.

Set Designer:
Francois Knoetze is an artist based in Cape Town. Having recently completed his Honours in Fine Art at Rhodes University, he is currently pursuing his MFA at Michaelis. His work is multidisciplinary, incorporating performance, assemblage sculpture and film. In 2011 he was a finalist in both the Absa L’Atelier and Sasol New Signatures competitions. Last year he was named one of Art South Africa magazine’s Bright Young Things. He has been involved in numerous theatre productions as set designer and puppet-maker, including works by the UBOM! Eastern Cape Theatre Company.

Sound designer:
Writer, journalist, musician and filmmaker SIYA IS YOUR ANARCHIST has written for publications like the Sunday World, The Event and The Callsheet. He has performed at the National Arts Festival and written several plays. He has also worked for TV shows such as Rhythm City (E-TV), Font (SABC 3), Breaking New Ground (SABC 2). He directed an SABC2 documentary on Aids activist Zackie Achmat called His Husband in 2011 and has exhibited multi-media installations for Goodman Gallery Cape Town and GIPCA Live Art Festival. He now works for Entertainment Africa as a features writer and is combining writing, music, art and media for the release of his upcoming musical EP.

For more information, see:
Scrape Facebook event
Horses’ Heads Productions Facebook page:
Horses’ Heads Twitter

erica jong – becoming a nun

La Sucette - Cherry Bomb - 2007

“La Sucette” – Cherry Bomb, 2007
Digital photograph manipulated with Microsoft Photo Editor

On cold days
it is easy to be reasonable,
to button the mouth against kisses,
dust the breasts
with talcum powder
& forget
the red pulp meat
of the heart.

On those days
it beats
like a digital clock–
not a beat at all
but a steady whirring
chilly as green neon,
luminous as numerals in the dark,
cool as electricity.

& I think:
I can live without it all–
love with its blood pump,
sex with its messy hungers,
men with their peacock strutting,
their silly sexual baggage,
their wet tongues in my ear
& their words like little sugar suckers
with sour centers.

On such days
I am zipped in my body suit,
I am wearing seven league red suede boots,
I am marching over the cobblestones
as if they were the heads of men,

& I am happy
as a seven-year-old virgin
holding Daddy’s hand.

Don’t touch.
Don’t try to tempt me with your ripe persimmons.
Don’t threaten me with your volcano.
The sky is clearer when I’m not in heat,
& the poems
are colder.

Poem © Erica Mann Jong

“La Sucette” by Rosemary Lombard is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.

jiddu krishnamurti on observing ourselves in space and time

“When the observer is the observed, and the observer has always acted as though the observed is something different from himself, then he could act. But, when he realises that the observer IS the observed, all action ceases on his part… and, therefore, all effort.  And therefore there is no fear at all. This requires a great deal of inward inquiry, inward observation, step by step without coming to any conclusion.

“Why do you choose; what is the necessity of choice? If you see something very clearly (as we just now saw what freedom implied, and that the mind is only free when it can see the total) … when you see that clearly, there is no choice. It’s only the confused mind that chooses. Awareness takes place only when there is no choice, or when you are aware of all the conflicting choices, all the conflicting desires, the strains… Just to observe all this movement of contradiction… and, knowing that the observer is the observed, that therefore in that process there is no choice at all, but only watching what IS.

“And that’s entirely different from concentration. Awareness brings a quality of attention in which there is neither the observer nor the observed. When you really attend, completely attend, like now, if you are really listening, there is neither the listener nor the speaker. And that state of attention brings about an extraordinary  sense of freshness, a quality of newness to the mind…”

lipstiffie

Facebook status update, this evening:

Storyboarding is strangely interesting when it gives a view into how different nation-states construct and respond to sales stereotypes. I’m doing a lipstick ad for actual French people from Paris right now, and it is noticeably stripped of that subtext one inevitably finds in American or South African ads that says, “Don’t worry, she’s not dangerous and what she really wants is to be your submissive little wifey.” This ad would freeze the testicles off a Sarf-Effriken jock, even though all it’s about is glamour.

It’s odd, because it is all about women achieving an aesthetic perfection so intense they are geisha-like objects of contemplation, yet the glamour is also tangibly an end in itself which doesn’t necessarily include men. It’s not like we don’t already know this, but it brought to my attention that South African culture which considers itself sophisticated is not only colonial but downright rural. Sexuality is confined to breeding, like farmyard-style.

Comments:

Lynne: Sounds like fun for a change! X are you gonna buy the lipstick? X

Lizza: Being briefed for a storyboard doesn’t necessarily go as far as anyone telling me what the product is! This time I needed to be told what it looked like, but I didn’t get the brand. Probably a load of bollocks. For all I know this could be the French version of Sarie magazine – I really wouldn’t be able to spot the difference.

the moscow coup attempt – sprout and the bean

Cover of Joanna Newsom’s song “Sprout and the Bean”, with vocals by Vera Ostrova — sans the shrillness of the original and with a beautiful video — off a 2010 compilation album called Versions of Joanna.

“And as I said, I slept as though dead, dreaming seamless dreams of lead.
When you go away, I am big-boned and fey in the dust of the day, in the dirt of the day.”

garfunkel and oates – 29/31 (2012)

Garfunkel and Oates are an American comedy/musical duo from Los Angeles, California, consisting of actress-songwriters Kate Micucci and Riki Lindhome. The band name is derived from “two famous rock-and-roll second bananas”, Art Garfunkel and John Oates. In this song, Kate and Riki play the same woman, two years apart, at 29 and 31 respectively.

ruth etting – i’m nobody’s baby (1927)

Rising to fame in the twenties and early thirties, Ruth Etting was renowned for her great beauty, her gorgeous voice and her tragic life. She starred on Broadway, made movies in Hollywood, married a mobster, had numerous hit-records, and was known as America’s Sweetheart of Song.

Born in David City, Nebraska on November 23, 1897, Ruth left home at seventeen for Chicago and art school. She got a job designing costumes at a night club called the Marigold Gardens and when the tenor got sick, she was pulled into the show since she was the only one who could sing low enough. That led to dancing in the chorus line and eventually featured solos.

By 1918 she was the featured vocalist at the club and the Gimp entered her life. A Chicago gangster, Moe Snyder married Ruth in 1922 and managed her career for the next two decades. Her numerous radio appearances during these years led to her becoming known as Chicago’s Sweetheart.

In 1926 she was discovered by a record company executive and immediately signed to an exclusive recording deal with Columbia Records, which led to nationwide exposure. Her early recordings were very straightforward in delivery. She later commented that “I sounded like a little girl on those records!” and insisted that her voice was actually much deeper than these recordings would lead one to believe.

In 1927 Ruth hit New York and she was an instant success. Irving Berlin suggested her for the Ziegfeld Follies and she was hired after Ziegfeld checked her ankles, not her voice. She appeared in the Follies of 1927. In 1929 she starred with Eddie Cantor in Whoopee! and in 1930 she made 135 appearances in Simple Simon with Ed Wynn. In 1931 she appeared in the very last Follies, shortly before Ziegfeld’s death.

Her blond hair and blue eyes and stunning voice all led to her being dubbed the Sweetheart of Columbia Records, America’s Radio Sweetheart, and finally America’s Sweetheart of Song. She began to experiment with tempo and phrasing during this period in her career. Her trademark was to change the tempo – alternating between normal tempo, half-time and double-time to create and maintain interest.

Ruth had over sixty hit recordings. Among her best in the Jazz Age are “Button Up Your Overcoat” and “Mean to Me” and, in the depression, “Ten Cents A Dance”. Her versions of “Shine on Harvest Moon”, “Let Me Call You Sweetheart”, “You Made Me Love You” and “Love Me or Leave Me” became her signature songs.

Next she headed to Hollywood and made a string of movie shorts and three full-length features. Her big break came in Roman Scandals with Eddie Cantor and Lucille Ball in a bit part. Then came Gift of Gab and Hips Hips Hooray.

It was in Hollywood that her loveless marriage finally fell apart. In 1937 Ruth fell for her accompanist and, in a rage, the Gimp shot him. The musician survived, Snyder went to jail and Ruth ended up divorcing him and marrying her true love, Meryl Alderman. But the scandal was too much for her career to survive. She made a few attempts at a comeback, but her days as America’s Sweetheart were over.

(Information from ruthetting.com, a site maintained by the granddaughter of one of Ruth Etting’s cousins.)

what i rail against, impotently, and wish i could embrace

The following excerpt from John  Berger’s Booker Prize-winning 1972 novel, G, contains devastating insight into the social/cultural meaning of being a woman in the world, and how utterly inescapable and deeply formative it is of one’s sense of self. Reading this made me nod and shake my head so hard I felt like I had whiplash afterwards.

Although this passage ostensibly deals with late nineteenth-century constructions of love and gendered identity, such tropes persist as fundamental to our conceptions now, albeit less formally and thus less obviously. So much of the pain and loneliness in my life has stemmed from an unconscious/inarticulate sense of exactly what Berger describes here and my horror and refusal of it all, played out in the choices I have made since childhood.

* * * * *

“Une Idée” – Henri Gerbault, 1907

The Situation of Women

… [T]he social presence of a woman was different in kind to that of a man. A man’s presence was dependent upon the promise of power which he embodied. If the promise was large and credible, his presence was striking. if it was small or incredible, he was found to have little presence. there were men, even many men, who were devoid of presence altogether. The promised power may have been moral, physical, temperamental, economic, social, sexual – but its object was always exterior to the man. A man’s presence suggested what he was capable of doing to you or for you.

By contrast, a woman’s presence expressed her own attitude to herself, and defined what could and could not be done to her. No woman lacked presence altogether. Her presence was manifest in her gestures, voice, opinions, expressions, clothes, chosen surroundings, taste – indeed there was nothing she could do which did not contribute to her presence.

To be born woman was to be born within an allotted and confined space, into the keeping of man. A woman’s presence developed as the precipitate of her ingenuity in living under such tutelage within such a limited cell. She furnished her cell, as it were, with her presence; not primarily in order to make it more agreeable to herself, but in the hope of persuading others to enter it.

A woman’s presence was the result of herself being split in two, and of her energy being inturned. A woman was always accompanied – except when quite alone – by her own image of herself. Whilst she was walking across a room or whilst she was weeping at the death of her father, she could not avoid envisaging herself walking or weeping. From earliest childhood she had been taught and persuaded to survey herself continually. And so she came to consider the surveyor and surveyed within her as two constituent yet always distinct elements of her identity as a woman.

A woman had to survey everything she was and everything she did because how she appeared to others, and ultimately how she appeared to men, was of crucial importance for her self-realisation. Her own sense of being in herself was supplanted by a sense of being appreciated as herself by another. Only when she was the content of another’s experience did her own life and experience seem meaningful to her. In order to live she had to install herself in another’s life.

gerbault 462px-Hensunken_i_stum_beundring

Drawing by Henri Gerbault (1863 – 1930)

Men surveyed women before treating them. Consequently how a woman appeared to a man might determine  how she would be treated. To acquire some control over this process, women had to contain it, and so they interiorised it. That part of a woman’s self which was the surveyor treated the part which was the surveyed, so as to demonstrate to others how her whole self should be treated. And this exemplary treatment of herself by herself constituted her presence. Every one of her actions, whatever its direct purpose, was also simultaneously an indication of how she should be treated.

If a woman threw a glass on the floor, this was an example of how she treated her own emotion of anger and so of how she would wish it to be treated by others. If a man had done the same, his action would only have been an expression of his anger. If a woman made good bread, this was an example of how she treated the cook in herself and accordingly of how she as a cook-woman should be treated by others. Only a man could make good bread for its own sake.

This subjunctive world of the woman, this realm of her presence, guaranteed that no action undertaken in it could ever possess full integrity; in each action there was an ambiguity which corresponded to an ambiguity in the self, divided between surveyor and surveyed. The so-called duplicity of woman was the result of the monolithic dominance of man.

A woman’s presence offered an example to others of how she would like to be treated – of how she would wish others to follow her in the way, or along the way, she treated herself. She could never cease offering this example, for it was the function of her presence. When, however, social convention or the logic of events demanded that she behave in a manner which contradicted the example she wished to give, she was said to be coquettish. Social convention insists that she should appear to reject something just said to her by a man. She turns away in apparent anger, but at the same time fingers her necklace and repeatedly lets it drop as tenderly as her own glance upon her breast.

When she is alone in her room and sure of being alone, a woman may look at herself in a mirror and put out her tongue. This makes her laugh and, on other occasions, cry.

It was with a woman’s presence that men fell in love. That part of a man which was submissive was mesmerised by the attention which she bestowed upon herself, and he dreamt of her bestowing the same attention upon himself. He imagined his own body, within her realm, being substituted for hers. This was a theme which occurred constantly in romantic poems about unrequited love. That part of a man which was masterful dreamt of possessing, not her body — this he called lust — but the variable mystery of her presence.

The presence of a woman in love could be very eloquent. the way she glanced or ran or spoke or turned to greet her lover might contain the quintessential quality of poetry. this would be obvious not only to the man she loved, but to any disinterested spectator. Why? Because the surveyor and the surveyed within herself were momentarily unified, and this unusual unity produced in her an absolute single-mindedness. The surveyor no longer surveyed. Her attitude to herself became as abandoned as she hoped her lover’s attitude to her would be. Her example was at last one of abandoning example. Only at such moments might a woman feel whole.

The state of being in love was usually short-lived — except in unhappy cases of unrequited love. Far shorter lived than the nineteenth-century romantic emphasis on the condition would lead us to believe. Sexual passion may have varied little throughout recorded history. But the account one renders to oneself about being in love is always informed and modified by the specific culture and social relations of the time.

„Würden Sie mir böse sein, wenn ich einen Kuss auf diese schöne Schulter drückte?“ „Das werden Sie ja nachher schon sehen“ (Henri Gerbault, 1901)

„Würden Sie mir böse sein, wenn ich einen Kuss auf diese schöne Schulter drückte?“ „Das werden Sie ja nachher schon sehen“ (Henri Gerbault, 1901)

For the nineteenth-century European middle classes the state of being in love was characterised by a sense of excessive uncertainty in an otherwise certain world. It was a state exempt from the promise of Progress. Its characteristic uncertainty was the result of considering the beloved as though he or she were free. Nothing that was an expression of the beloved’s wishes could be taken for granted. No single decision of the beloved could guarantee the next. Each gesture had to be read for its fresh meaning. Every arrangement became questionable until it had taken place. Doubt produced its own form of erotic stimulation: the lover became the object of the beloved’s choice of full liberty. Or so it seemed to the couple in love. In reality, the bestowing of such liberty upon the other, the assumption that the other was so free, was part of the general process of idealising and making the beloved seem unique.

Each lover believed that he or she was the willing object of the other’s unlimited freedom and, simultaneously, that his or her own freedom, so circumscribed until now, was at last and finally assured within the terms of the other’s adoration. Thus each became convinced that to marry was to free oneself. Yet as soon as a woman became convinced of this (which might be long before her formal engagement) she was no longer single-minded, no longer whole. She had to survey herself now as the future betrothed, the future wife, the future mother of X’s children.

For a woman the state of being in love was a hallucinatory interregnum between two owners, her bridegroom taking the place of her father or later, perhaps, a lover taking the place of her husband.

The surveyor-in-herself quickly became identified with the new owner. She would begin to watch herself as if she were him. What would Maurice say, she would ask, if his wife (that is me) did this? Look at me, she would address the mirror, see what Maurice’s wife is like. The surveyor-in-herself became the new owner’s agent. (A relationship which might well include as much deceit or chicanery as can be found between any proprietor and agent.)

The surveyed-within-herself became the creature of proprietor and agent, of whom both must be proud, She, the surveyed, became their social puppet and their sexual object. The surveyor made the puppet talk at dinner like a good wife. And when it seemsed to her fit, she layed the surveyed down on a bed for her proprietor to enjoy. One might suppose that when a woman conceived and gave birth, surveyor and surveyed were temporarily reunited. Perhaps sometimes this happened. But childbirth was so surrounded with superstition and horror that most women submitted to it, screaming, confused, or unconscious, as to a punishment for their intrinsic duplicity. When they emerged from their ordeal and held the child in their arms they found they were the agents of the loving mother of their husband’s child.