2 thoughts on “sigur ros – glósóli (video by juliette)”
Rough translation of the lyrics from Icelandic:
Glowing Sun (Bright Sun)
Now that you’re awake
Everything seems different
I look around
But there’s nothing at all
Put on my shoes
Then I find that
She is still in her pyjamas
Then found in a dream
I’m hung by anticlimax
She is with the sun
And it’s out here
But where are you?
Go on a journey
And roam the streets
Can’t see the way out
So use the stars
She sits for eternity
And then climbs out
She’s the glowing sun
So come out
I awake from a nightmare
My heart is beating
Out of control
I’ve become so used to this craziness
That it’s now compulsory
And here you are…
I’m feeling…
And here you are, glowing sun…
And here you are, glowing sun…
And here you are, glowing sun…
And here you are…
This young film maker has a universe of potential!
fleurmach 
Rough translation of the lyrics from Icelandic:
Glowing Sun (Bright Sun)
Now that you’re awake
Everything seems different
I look around
But there’s nothing at all
Put on my shoes
Then I find that
She is still in her pyjamas
Then found in a dream
I’m hung by anticlimax
She is with the sun
And it’s out here
But where are you?
Go on a journey
And roam the streets
Can’t see the way out
So use the stars
She sits for eternity
And then climbs out
She’s the glowing sun
So come out
I awake from a nightmare
My heart is beating
Out of control
I’ve become so used to this craziness
That it’s now compulsory
And here you are…
I’m feeling…
And here you are, glowing sun…
And here you are, glowing sun…
And here you are, glowing sun…
And here you are…
This young film maker has a universe of potential!