Sound coming from outside the field of vision, from somewhere beyond, holds a privileged place in the Western imagination. When separated from their source, sounds seem to manifest transcendent realms, divine powers, or supernatural forces. According to legend, the philosopher Pythagoras lectured to his disciples from behind a veil, and two thousand years later, in the age of absolute music, listeners were similarly fascinated with disembodied sounds, employing various techniques to isolate sounds from their sources. With recording and radio came spatial and temporal separation of sounds from sources, and new ways of composing music.
Sound Unseen: Acousmatic Sound in Theory and Practice explores the phenomenon of acousmatic sound. An unusual and neglected word, “acousmatic” was first introduced into modern parlance in the mid-1960s by avant garde composer of musique concrète Pierre Schaeffer to describe the experience of hearing a sound without seeing its cause. Working through, and often against, Schaeffer’s ideas, Brian Kane presents a powerful argument for the central yet overlooked role of acousmatic sound in music aesthetics, sound studies, literature, philosophy and the history of the senses. Kane investigates acousmatic sound from a number of methodological perspectives — historical, cultural, philosophical and musical — and provides a framework that makes sense of the many surprising and paradoxical ways that unseen sound has been understood. Finely detailed and thoroughly researched, Sound Unseen pursues unseen sounds through a stunning array of cases — from Bayreuth to Kafka’s “Burrow,” Apollinaire to Zizek, music and metaphysics to architecture and automata, and from Pythagoras to the present-to offer the definitive account of acousmatic sound in theory and practice.
The first major study in English of Pierre Schaeffer’s theory of “acousmatics,” Sound Unseen is an essential text for scholars of philosophy of music, electronic music, sound studies, and the history of the senses.
“Solamente una vez“, written by Agustin Lara, was first recorded by Ana María González & José Mojíca (January 21,1942). An English version of the song was recorded a few years later by Dora Luz, as “You belong to my heart“, which was used in Disney’s The Three Caballeros, but the lyrics are really lost in translation.
Why had I never heard of this?! In 1946 Disney and Dalí conceived this animated story of Chronos, the personification of time who falls in love with a mortal.
Dalí described the film as “a magical display of the problem of life in the labyrinth of time”. Disney called it “a simple story about a young girl in search of true love.”
Read more about the collaboration and realisation of this beautiful little film HERE.
The song is performed by Dora Luz.
“Elegy is a form of poetry natural to the reflective mind. It may treat of any subject, but it must treat of no subject for itself; but always and exclusively with reference to the poet. As he will feel regret for the past or desire for the future, so sorrow and love became the principal themes of the elegy. Elegy presents every thing as lost and gone or absent and future.”
– S. T. Coleridge, Specimens of the Table Talk of the late Samuel Taylor Coleridge (1835), vol 2, p. 268
“Quite simply – and this is what I wish to discuss tonight in relation to the question of rage and violence – we are living in different times. Or at least, our time is disjointed, out of sync, plagued by a generational fault line that scrambles historicity.
“The spectre of revolution, of radical change, is in young peoples’ minds and politics, and it is almost nowhere in the politics of the anti-apartheid generation. In fact, even as they criticised young people just five years earlier for being apathetic and depoliticized, they have now thought student activists misguided, uninformed, and mad.
“You would think that it might be possible to resolve this difference in time by means of a careful reading of what is called the ‘objective conditions for revolution’: are we in fact in a time in which revolution is immanent? No matter the subjective experience of time – there must be a way of determining who has the better bearing on history, who can tell the time. What time is it? Yet to tell the time is a complex matter in this society.
“We are, to some degree, post-apartheid, but in many ways not at all. We are living in a democracy that is at the same time violently, pathologically unequal. Protest action against the government – huge amounts of it, what in most other places would signal the beginning of radical change – often flips into a clamour for favour from that very government. Our vacillations, contradictions and anachronisms are indication that what time it is, is open to interpretation.
“I want to argue that the comrades I have worked with in the student movement are not so much mad as they are time-travellers. Or rather, that their particular, beautiful madness is to have recognised and exploited the ambivalence of our historical moment to push into the future. They have been working on the project of historical dissonance, of clarifying the untenable status quo of the present by forcing an awareness of a time when things are not this way. They have seen things many have yet to see. They have been experimenting with hallucinating a new time…”
Read the rest of this paper, delivered at the 13th annual Ruth First Memorial Lecture at Wits University in Johannesburg last night.